ดัชนีผลผลิตอุตสาหกรรม MPI มีนาคม 2564 ขยายตัวสูงสุดในรอบ 29 เดือน

ดัชนีผลผลิตอุตสาหกรรม MPI มีนาคม 2564 ขยายตัวสูงสุดในรอบ 29 เดือน

อก. เผยดัชนีอุตฯ มี.ค. 64 เพิ่มขึ้น 4.12% จากช่วงเดียวกันของปีก่อน ขยายตัวสูงสุดในรอบ 29 เดือน การส่งออกสินค้าอุตสาหกรรมขยายตัวต่อเนื่องเป็นเดือนที่ 4

ความต้องการใช้เหล็กสูงขึ้น ดันราคาทั่วโลกพุ่งสุด ส.อ.ท. แนะผู้ผลิตชวนผู้ใช้ร่วมมือ Supply Chain บรรเทาปัญหา

ความต้องการใช้เหล็กสูงขึ้น ดันราคาทั่วโลกพุ่งสุด ส.อ.ท. แนะ ผู้ผลิต-ผู้ใช้ จับมือแก้ปัญหา

ปัญหาเหล็กราคาพุ่ง ส.อ.ท. ชี้ไทยทั้งผลิตในประเทศเพิ่มและนำเข้าเพิ่มตามกลไกตลาด รองรับความต้องการที่ฟื้นตัว แนะผู้ผลิต-ผู้ใช้ ร่วมมือแก้ปัญหา

กทม. แชมป์โรงงานใหม่ มี.ค.64 ทั่วประเทศจดทะเบียน 214 รง. เงินลงทุนรวมลดฮวบเหลือหมื่นล้าน

กทม. แชมป์โรงงานใหม่ มี.ค.64 ทั่วประเทศจดทะเบียน 214 รง. เงินลงทุนรวมลดฮวบเหลือหมื่นล้าน

ตัวเลขโรงงานจดทะเบียนใหม่ทั่วประเทศในเดือนมีนาคม 2564 รวม 214 รง. จ้างงานเพิ่มขึ้น 5,042 คน เงินลงทุนรวม 10,251.48 ล้านบาท ต่ำสุดรอบ 9 เดือน

7 สมาคมเหล็กฯ เร่งหารือ แก้ปัญหาราคาเหล็ก สนับสนุนผู้ใช้ในประเทศ

7 สมาคมเหล็กฯ เร่งหารือ แก้ปัญหาราคาเหล็ก สนับสนุนผู้ใช้ในประเทศ

กลุ่ม 7 สมาคมผู้ประกอบการอุตสาหกรรมเหล็กไทย แนะแก้ปัญหาสินค้าเหล็กราคาสูง เชื่อหากมีการร่วมมือทั้งห่วงโซ่การผลิตสามารถบรรเทาผลกระทบผู้ใช้สินค้าเหล็กได้

MISUMI Technical Center เปิดคลังความรู้-ข้อมูลออนไลน์ ครบทุกเรื่องอุตสาหกรรม เชื่อถือได้ ใช้บริการฟรีวันนี้

MISUMI Technical Center เปิดคลังความรู้-ข้อมูลออนไลน์ ครบทุกเรื่องอุตสาหกรรม เชื่อถือได้ ใช้บริการฟรีวันนี้

MISUMI Thailand เปิดตัว Technical Center เว็บไซต์ศูนย์รวมความรู้และข้อมูลอุตสาหกรรมในรูปแบบภาษาไทย ติดตามได้ที่ https://misumitechnical.com/

แก้ปัญหาราคาเหล็กสูง รัฐ-เอกชนผนึกกำลัง เตรียมจับคู่ธุรกิจ ผู้ผลิต-ผู้ใช้ ซื้อขายตรง

แก้ปัญหาราคาเหล็กสูง รัฐ-เอกชนผนึกกำลัง เตรียมจับคู่ธุรกิจ ผู้ผลิต-ผู้ใช้ ซื้อขายตรง

กรมการค้าภายใน ผนึก ภาคเอกชน เตรียมจับคู่ธุรกิจผู้ผลิต-ผู้ใช้เหล็ก ไม่ผ่านพ่อค้าคนกลาง ช่วยลดต้นทุน แก้ไขปัญหาเหล็กราคาสูง

ผู้ผลิตเครื่องจักรปรับตัว มาดู “ลดคาร์บอน” ด้วย Machine Tools ยังไง?

“ลดคาร์บอน” คลื่นลูกใหญ่ที่กำลังท้าทาย “ผู้ผลิตเครื่องจักรกล”

เป้าหมายลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ให้เป็นศูนย์ภายในปี 2050 ทำให้ผู้ผลิตเครื่องจักรกลต้องเร่งหาแนวทางเพื่อให้สามารถลดก๊าซคาร์บอนตลอดกระบวนการบรรลุผล

ดัชนีความเชื่อมั่นภาคอุตสาหกรรม 2564 เมษายน

ดัชนีเชื่อมั่นอุตฯ เม.ย.64 ต่ำสุดในรอบ 8 เดือน วอนรัฐเร่งจัดหาและฉีดวัคซีนให้ปชช.-ออกมาตรการเยียวยาทุกกลุ่ม

ส.อ.ท. เผยดัชนีเชื่อมั่นอุตสาหกรรม เม.ย. 64 ต่ำสุดในรอบ 8 เดือน อยู่ที่ 84.3 ปรับตัวลดลงจากระดับ 87.3 ในเดือนก่อนหน้า วอนรัฐเร่งฉีดวัคซีน-ออกมาตรการเยียวยา

TCC Confidence Index ในเดือนเมษายน 2564

ดัชนีความเชื่อมั่นหอการค้าไทย เม.ย. 64 ต่ำสุดในรอบ 39 เดือน วอนรัฐเร่งคุมการระบาด ฉีดวัคซีนทั่วถึง

ม.หอการค้าไทย เผย TCC Confidence Index เดือนเมษายน 2564 อยู่ที่ 27.6 ลดลง 3.1 จากเดือนที่แล้ว ต่ำที่สุดในรอบ 39 เดือน ผลกระทบจากการระบาดของโควิดระลอก 3

มจธ. ลงนาม MOU เอ็มไพร์ เอเซีย กรุ๊ป ส่งเสริมการวิจัยพัฒนานวัตกรรม สนับสนุนการดำเนินธุรกิจ

มจธ. ร่วม เอ็มไพร์ เอเซีย กรุ๊ป เซ็น MOU ส่งเสริมการวิจัยพัฒนานวัตกรรม สนับสนุนการดำเนินธุรกิจ

มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าธนบุรี และ บริษัท เอ็มไพร์ เอเซีย กรุ๊ป จำกัด ร่วมลงนามบันทึกข้อตกลงความร่วมมือในการส่งเสริมการวิจัยพัฒนาและนวัตกรรมที่สนับสนุนการดำเนินธุรกิจ

7 สมาคมเหล็กยื่นนายก ชู 5 ข้อช่วยผู้ใช้เหล็ก เสนอปรับราคาค่า K เป็นมาตรการเร่งด่วน

7 สมาคมเหล็กยื่นนายก ชู 5 ข้อช่วยผู้ใช้เหล็ก เสนอปรับราคาค่า K เป็นมาตรการเร่งด่วน

เสนอ 5 แนวทางช่วยผู้ใช้เหล็กในประเทศ 1. สร้างความร่วมมือในซัพพลายเชน 2. รายงานข้อมูลการผลิต 3. ปรับราคาค่า K 4. ใช้วัตถุดิบในประเทศ 5. นโยบายอุตฯ เหล็ก 4.0

วว. เสริมแกร่งผู้ประกอบการไทย ชวนใช้บริการศูนย์ทดสอบมาตรฐานขนส่งทางราง แบบครบวงจร

วว. เสริมแกร่งผู้ประกอบการไทย ชวนใช้บริการ "ศูนย์ทดสอบมาตรฐานขนส่งทางราง"

ศูนย์ทดสอบมาตรฐานขนส่งทางราง (ศทร.) มีความพร้อมในการทดสอบและรับรองผลิตภัณฑ์ของระบบขนส่งทางราง รวมทั้งรองรับเทคโนโลยีระบบรางได้ทุกค่าย

ก.อุต-พาณิชย์ จับมือแก้ปัญหาราคาเหล็กแพง สั่งดูแลผู้ผลิต ไม่ให้สินค้าขาดตลาด

ก.อุต-พาณิชย์ จับมือแก้ปัญหาราคาเหล็กแพง สั่งดูแลผู้ผลิต ไม่ให้สินค้าขาดตลาด

อก. จับมือ พณ. แก้ปัญหาราคาเหล็กพุ่งสูง หวั่นกระทบต้นทุนผู้ประกอบการทั้งอุตสาหกรรมหลัก และอุตสาหกรรมต่อเนื่อง

Machine Tools ยุคดิจิทัล “แบรนด์หลัก” ตีโจทย์อย่างไร?

Machine Tools ยุคดิจิทัล “แบรนด์หลัก” ตีโจทย์อย่างไร?

ผู้ผลิตเครื่องจักรกลได้เร่งปรับตัวนำเทคโนโลยีดิจิทัลมาใช้ร่วมกับเครื่องจักรกล จึงเป็นสิ่งที่น่าจับตามองอย่างยิ่งว่าแต่ละแบรนด์จะตีโจทย์วางกลยุทธ์ผลิตภัณฑ์อย่างไร

ยอดสั่งซื้อเครื่องจักรกลญี่ปุ่น เม.ย. 64 ดีต่อเนื่องเดือนที่ 6 ส่งออกโต รับยานยนต์-แม่พิมพ์-อิเล็กทรอนิกส์

ยอดสั่งซื้อเครื่องจักรกลญี่ปุ่น เม.ย. 64 ดีต่อเนื่องเดือนที่ 6 ส่งออกโต รับยานยนต์-แม่พิมพ์-อิเล็กทรอนิกส์

ยอดสั่งซื้อเครื่องจักรกลญี่ปุ่นจากทั่วโลกในเดือนเมษายน 2021 ปิดที่ 1,140 ล้านเหรียญ โตต่อเนื่องเดือนที่ 6 ส่งออกฟื้นทำยอดใกล้เคียงปี 2018 ก่อนเกิดสงครามการค้า

ส่งออกไทย 2564 อันดับสินค้าส่งออกของไทย 2564

ส่งออกไทย 2564 เดือน เม.ย. ขยายตัวสูงสุดรอบ 36 เดือน สัญญาณฟื้นตัวการผลิต - ส่งออกโลก

ภาวะการค้าต่างประเทศเดือนเมษายน 2564 มูลค่าเหนือระดับ 2 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐ ต่อเนื่องเป็นเดือนที่ 3 ขยายตัว 13.09% (YoY) สอดคล้องเศรษฐกิจโลก

หอการค้า ปลด‌ล็อค‌ ‌SME‌ ‌1,000‌ ‌ราย‌แรก‌ ‌ได้‌รับ‌อนุมัติ‌สิน‌เชื่อ‌ ‌Soft‌ ‌Loan‌ ‌กว่า‌ ‌5,000‌ ‌ล้าน‌บาท‌

ภารกิจ 99 วัน หอการค้าปักธงความสำเร็จ ปลด‌ล็อค‌ ‌SME‌ ‌1,000‌ ‌ราย‌แรก‌ ‌ได้‌รับ‌อนุมัติ‌สิน‌เชื่อ‌ ‌Soft‌ ‌Loan‌ ‌กว่า‌ ‌5,000‌ ‌ล้าน‌บาท‌

ภารกิจที่ 2 จาก 3 ภารกิจ 99 วันของหอการค้าไทย รวมพลังเครือข่ายปลด‌ล็อค‌ ‌SME‌ ‌1,000‌ ‌ราย‌รับ‌อนุมัติ‌สิน‌เชื่อ‌ ‌Soft‌ ‌Loan‌ ‌กว่า‌ ‌5,000‌ ‌ล้าน‌บาท‌ พร้อม‌เร่งช่วย‌เหลือ‌อีก ‌…

เดือน เม.ย.64 จดทะเบียนเปิดโรงงานใหม่ 232 รง.ทั่วประเทศ กทม. มากที่สุด-ทุนรวมสูงสุด

จังหวัดที่มีโรงงานอุตสาหกรรมมากที่สุด 2564 เดือนเมษายน "กทม. ครองแชมป์" จดทะเบียนใหม่สูงสุด

ตัวเลขโรงงานจดทะเบียนใหม่ทั่วประเทศในเดือนเมษยน 2564 รวม 232 รง. จ้างงานเพิ่มขึ้น 6,031 คน เงินลงทุนรวม 11,712.81 ล้านบาท เพิ่มขึ้นจากเดือนก่อนหน้า

ทิศทางการลงทุนภาคอุตสาหกรรมหลังโควิด

ทิศทางการลงทุนภาคอุตสาหกรรมหลังโควิด

แม้ว่าการลงทุนในหลายอุตสาหกรรมแทบจะหยุดชะงักลงในการระบาดของโควิด-19 อย่างไรก็ตาม 5G และการลดคาร์บอน เป็นสองกุญแจสำคัญผลักดันการลงทุนปีนี้

ดัชนีผลผลิตอุตสาหกรรม MPI เมษายน 2564 เพิ่มขึ้น 18% ได้แรงหนุนจากการผลิตรถยนต์

ดัชนีผลผลิตอุตสาหกรรม MPI เมษายน 2564 เพิ่มขึ้น 18% ได้แรงหนุนจากการผลิตรถยนต์

ดัชนี MPI เม.ย. 64 อยู่ที่ระดับ 91.88 เพิ่มขึ้น 18.46% รวม 4 เดือนแรกปีนี้ ดัชนีผลผลิตอุตสาหกรรมขยายตัวร้อยละ 4.38 และมีอัตราการใช้กำลังผลิตอยู่ที่ร้อยละ 65.48

ส่งออกไทย 4 เดือนแรก ใช้สิทธิ FTA เพิ่มขึ้น 13% ทะลุ 1 แสนล้านเหรียญสหรัฐ!

ส่งออกไทย 4 เดือนแรก ใช้สิทธิ FTA เพิ่มขึ้น 13% ทะลุ 1 แสนล้านเหรียญ

ตัวเลขการค้าไทยกับคู่เจรจา FTA ช่วง 4 เดือนแรกของปี 2564 โต 13% มูลค่าเกิน 1 แสนล้านดอลลาร์สหรัฐ ส่งออกสินค้าเกษตรพุ่ง 22% สินค้าอุตสาหกรรมโต 5%

หลังโควิดรายใหม่ไม่ลด ผลสำรวจชี้ ธุรกิจประเมินฟื้นตัวปี 2022

ชมคลิป หลังโควิดรายใหม่ไม่ลด ผลสำรวจชี้ ธุรกิจประเมินฟื้นตัวปี 2022

สถานการณ์โควิดน่าห่วง รัฐบาลญี่ปุนยกเลิกนโยบายสนับสนุนการท่องเที่ยว ห้ามชาวต่างชาติเข้าประเทศ ผลสำรวจธุรกิจญี่ปุ่นรับมือโควิดปีนี้เน้น WFH, Remote Working

Video
เขย่าวงการ ญี่ปุ่นชัดเจน “เลิกขายรถยนต์เบนซิน” ภายในปี 2040

ชมคลิป เขย่าวงการ ญี่ปุ่นชัดเจน “เลิกขายรถยนต์เบนซิน” ภายในปี 2040

รัฐบาลญี่ปุ่นประกาศนโยบายยุติการขายรถยนต์เบนซินภายในประเทศ ช่วงปี 2030 - 2040 เพื่อลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ และกระตุ้นอุตสาหกรรมรถยนต์ไฟฟ้า

Video
ดัชนีความเชื่อมั่นภาคอุตสาหกรรม 2564 พฤษภาคม

ดัชนีเชื่อมั่นอุตฯ พ.ค. 64 ต่ำสุดในรอบ 11 เดือน เอกชนแนะรัฐเร่งฉีดวัคซีนสร้างภูมิคุ้มกันหมู่ ลดข้อจำกัด SME เข้าถึงสินเชื่อ

ส.อ.ท. เผยดัชนีเชื่อมั่นอุตสาหกรรม พ.ค. 64 อยู่ที่ 82.3 ลดลงจากระดับ 84.3 ในเดือนก่อนหน้า ดัชนีฯ ถอยลง 2 เดือนต่อเนื่อง และต่ำสุดในรอบ 11 เดือน

แนวโน้มอุตสาหกรรมรายสาขาสำคัญของไทย ไตรมาส 2/2564

แนวโน้มอุตสาหกรรมรายสาขาสำคัญของไทย ไตรมาส 2/2564

กองนโยบายอุตสาหกรรมรายสาขา สำนักงานเศรษฐกิจอุตสาหกรรม เปิดเผยแนวโน้มอุตสาหกรรมในไตรมาส 2 ปีนี้ที่ยังได้รับผลกระทบจากโควิด-19 เป็นปัจจัยสำคัญ

สถานการณ์การค้าต่างประเทศของไทย ไตรมาสที่ 1/2564

สถานการณ์การค้าต่างประเทศของไทย ไตรมาส 1/2564

การค้า ตปท. มีมูลค่ารวมกว่า 1.27 แสนล้านเหรียญ ส่งออกกลับมาขยายตัว 2.3% ในขณะที่นำเข้ายายตัว 9.4 % เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน โดยดุลการค้าในไตรมาสนี้ เกินดุลราว 500 ล้านเหรียญ

เครื่องจักรกลเยอรมัน ขาดแคลนชิ้นส่วน-วัตถุดิบ กระทบผลิต จัดส่งไม่ทัน หวั่นเกมยาว หลังยอดสั่งซื้อ Q1 2021 จบไม่สวย

เครื่องจักรกลเยอรมัน ขาดแคลนชิ้นส่วน-วัตถุดิบ หวั่นเกมยาว หลังยอดสั่งซื้อ Q1 2021 จบไม่สวย

ผู้ผลิตเครื่องจักรกลเยอรมันกว่าครึ่งกำลังเผชิญปัญหาใหญ่จากการขาดแคลนชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ เหล็กและโลหะ อาจส่งผลให้การฟื้นตัวของอุตสาหกรรมเครื่องจักรกลต้องล่าช้าออกไป

ภาวะเศรษฐกิจโลก ไตรมาสที่ 4/2563

ภาวะเศรษฐกิจโลก ไตรมาส 1/2564

เศรษฐกิจโลกปรับตัวดีขึ้นอยู่ในเกณฑ์ดี สะท้อนจากเครื่องชี้ภาวะเศรษฐกิจหลักขยายตัวเกือบทุกประเทศ ตามการส่งออก-นำเข้า ส่งผลภาคการผลิตปรับตัวเพิ่มขึ้น

กกร. คง GDP ปี'64 ขยายตัว 0.5%-2% ห่วงเศรษฐกิจไทยฟื้นตัวช้า วอนรัฐเร่งฉีดวัคซีนให้ได้ตามเป้า

GDP ปี'64 จะขยายตัว 0.5%-2% กกร. ห่วงเศรษฐกิจไทยฟื้นตัวช้า วอนรัฐเร่งฉีดวัคซีนให้ได้ตามเป้า

กกร. คงตัวเลขคาดการณ์ GDP ปี 2564 ขยายตัวที่ 0.5%-2.0% เศรษฐกิจไทยมีแนวโน้มฟื้นตัวช้า โดยเฉพาะอสังหาฯ การค้าและการท่องเที่ยว

สยย. ไม่หยุดพัฒนาคน เสริมเกราะป้อนอุตสาหกรรมท่ามกลางโควิด

สถาบันยานยนต์ ปรับแผนพัฒนาบุคลากรปี'64 จัดอบรมออนไลน์ 25 หลักสูตร

จากสถานการณ์การแพร่ระบาดของโควิด-19 สถาบันยานยนต์ ได้ปรับเปลี่ยนรูปแบบการจัดอบรมเป็นออนไลน์ ทั้ง Upskill และ Reskill รวมถึงหัวข้อที่เน้นเทคโนโลยียานยนต์สมัยใหม่

อุตสาหกรรมเหล็กและเหล็กกล้า ไตรมาสที่ 1 และแนวโน้มไตรมาสที่ 2 ปี 2564

อุตสาหกรรมเหล็กและเหล็กกล้า ไตรมาส 1 ปี 2564 และแนวโน้มไตรมาสถัดไป

สถานการณ์อุตสาหกรรมเหล็กและเหล็กกล้าของไทยในไตรมาสที่ 1 ปี 2564 มีการขยายตัวทั้งด้านการผลิต การบริโภค และนำเข้า โดยคาดการณ์ว่าจะยังคงขยายตัวในไตรมาสถัดไป

TCC Confidence Index ในเดือนพฤษภาคม 2564

ดัชนีความเชื่อมั่นหอการค้าไทย พ.ค. 64 ต่ำสุดรอบ 41 เดือน วอนรัฐเร่งฉีดวัคซีน-ขับเคลื่อนการส่งออกฟื้นประเทศ

ม.หอการค้าไทย เผย TCC Confidence Index เดือนพฤษภาคม 2564 อยู่ที่ 24.7 ลดลงอีก 2.9 จากเดือนที่แล้ว ต่ำที่สุดรอบ 41 เดือน ผลกระทบหนักจากโควิดระลอก 3

'แนวทางช่วยผู้ประกอบการ หลังกระทบโควิด' หอการค้าฯ หารือ รองนายกฯ คลายกฎ ช่วย SME เข้าถึงแหล่งทุน

หอการค้าฯ เสนอแนวทาง Digital Factoring Platform ให้ SME เข้าถึงแหล่งเงินทุน หลังกระทบโควิด เตรียมหารือ รองนายกฯ คลายกฎ

หอการค้าฯ เสนอลดระยะเวลา Credit term ช่วยผู้ประกอบการ รายย่อยเหลือ 7-15 วัน รายกลาง 30 วัน พร้อมดัน Digital Factoring Platform ให้ SME เข้าถึงแหล่งเงินทุน

วัตถุดิบขาดตลาด ราคาพุ่ง ดันสินค้าจีนขยับขึ้นราคาแล้ว

ขึ้นราคา เหล็ก-ทองแดง-วัตถุดิบ ดันสินค้าจีน ปรับราคาแล้ว

ปัญหาวัตถุดิบที่ขาดตลาด ราคาพุ่งสูงขึ้นต่อเนื่อง ทำให้สินค้าจีนหลายชนิดเริ่มปรับขึ้นราคาแล้ว กระทบดัชนีราคาผู้ผลิตของประเทศจีน สูงสุดรอบ 12 ปี

Video
Machine Tools มีลุ้น สมาคมเครื่องจักรกลแห่งยุโรปคาดความต้องการโตต่อเนื่องและมั่นคง

ส.เครื่องจักรกลยุโรป เห็นแสงสว่างปลายอุโมง มั่นใจ EMO MILANO 2021 จัด ต.ค. นี้ สำเร็จแน่นอน

คาดการณ์ปี 2021 อุตสาหกรรมเครื่องจักรกลฟื้นตัวดีและมั่นคงกว่าที่คิด ความต้องการทั่วโลกจะเพิ่มขึ้น 15% และจะเพิ่มขึ้นอีก 7.5% ในปีถัดไป

เจรจา FTA ไทย-อียู ‘จุรินทร์’ พบทูตอียู ถก 4 ประเด็น คาดไทยเป็นประเทศที่ 3 ในอาเซียน ถัดจากเวียดนาม-สิงคโปร์

เจรจา FTA ไทย-อียู ‘จุรินทร์’ พบทูตอียู ถก 4 ประเด็น คาดไทยเป็นประเทศที่ 3 ในอาเซียน ถัดจากเวียดนาม-สิงคโปร์

ก.พาณิชย์ เร่งผลักดันการเจรจาเอฟทีเอไทย-อียู หวังไทยเป็นประเทศที่ 3 ของอาเซียน, เตรียมนำเรื่อง CL ยา หารือในเวที WTO, เร่งสรุปเจรจาอุดหนุนประมง, ส่งเสริมการค้าเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม

ปรับกม. คุมโรงงานปล่อยมลพิษอากาศ ติดเซนเซอร์ รายงานผล 24 ชม.

ชมคลิป ปรับกม. คุมโรงงานปล่อยมลพิษอากาศ ติดเซนเซอร์ รายงานผล 24 ชม.

CEMS คือ เครื่องตรวจวัดมลพิษทางอากาศจากปล่องฯ ซึ่งกำลังถูกติดตั้งในหลายโรงงานทั่วประเทศ รับประกาศกระทรวงฯ ฉบับปรับปรุง ที่จะบังคับใช้เร็ว ๆ นี้

Video