ไซต์การผลิตของญี่ปุ่นกำลังสั่นคลอน ปัญหาการฉ้อโกงด้านคุณภาพที่ได้รับการเปิดเผยในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาในบริษัทญี่ปุ่น เช่น Daihatsu และ Toyota กำลังสูญเสียความไว้วางใจในแบรนด์ญี่ปุ่…                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            กองนโยบายอุตสาหกรรมรายสาขา สำนักงานเศรษฐกิจอุตสาหกรรม (สศอ.) ระบุภาวะเศรษฐกิจอุตสาหกรรมไทยในปี 2566 ดัชนีผลผลิตอุตสาหกรรม (MPI) คาดว่าจะลดลงร้อยละ 4.8 เมื่อเทียบเป็นรายปี และประมาณ…                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            อุตสาหกรรมเหล็กและเหล็กกล้าปี 2566 ดัชนีผลผลิตลดลง 9.7% เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า โดยลดลงทั้งกลุ่มเหล็กทรงยาวและเหล็กทรงแบน เช่นเดียวกับการนำเข้าที่หดตัว 7.3% ในขณะที่การบริโภคเหล็กในประเทศขยายตัว 1.9%                                                        
																																																								                                                     
																																																																																
																																																					
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            สมาคมเครื่องจักรกลญี่ปุ่น (JMTBA) รายงานยอดสั่งซื้อเครื่องจักรกลญี่ปุ่นจากทั่วโลกในเดือนมกราคม 2024 มีมูลค่ารวม 110,960 ล้านเยน (755 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ลดลง 12.7% จากเดือนก่อนหน้า ซ…                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            HSM Machinery แนะนำ Röders RPT600 เครื่อง 3 แกน ที่มี Hydrostatic guide way ทำให้ชิ้นงานมีความเที่ยงตรง ควบคุมผิวงานได้ดีและอายุการใช้งานที่ยาวนาน                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            “แมชชีนเทค” ถือฤกษ์ดีจัดงาน Machine Tech Open House 2024 พร้อมเปิดตัว DOME LOHA 664T เครื่องพิมพ์โลหะ 3 มิติ เครื่องแรกของประเทศไทย ที่พัฒนา ออกแบบ และผลิตโดยวิศวกรไทย                                                        
																																																								                                                     
																																																																																
																																																					
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            ส.อ.ท. เผยผลสำรวจดัชนีความเชื่อมั่นภาคอุตสาหกรรมในเดือนกุมภาพันธ์ 2567 อยู่ที่ระดับ 90.0 ปรับตัวลดลงเล็กน้อยจาก 90.6 ในเดือนมกราคม มีปัจจัยลบจากอุปสงค์ชะลอตัวทั้งตลาดในประเทศและส่งออก                                                        
																																																								                                                     
																										
																																																										                                        
																																																				
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            ขอเชิญร่วมอบรมหลักสูตร Plant Performance สมรรถนะของโรงงาน รุ่นที่ 19 วันที่ 2 - 3 เมษายน 2567 ณ ห้องสัมมนา สมาคมส่งเสริมเทคโนโลยี (ไทย–ญี่ปุ่น)  รับจำนวน 25 ท่านเท่านั้น **มีค่าอบรม**                                                         
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            สี่บริษัทยางญี่ปุ่นเร่งขยายยางรถยนต์ระดับพรีเมียม ตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นและการพัฒนาอย่างรวดเร็วของรถยนต์ไฟฟ้า ผ่านการเพิ่มทุนและปรับโครงสร้าง                                                        
																																																								                                                     
																																																																																
																																																					
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            กองพัฒนาผู้ประกอบการไทย คณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน ประกาศหาผู้ประกอบการไทยผลิตชิ้นส่วนกุญแจระบบดิจิทัลให้แก่ Erisco Inc. สหรัฐอเมริกา                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            กนอ. จัดติวเข้มผู้ประกอบการนิคมฯ มืออาชีพ (I-EA-T Orientation) รุ่นที่ 2 เริ่มขึ้นแล้วในวันที่ 14-15 มี.ค. 67 เสริมแกร่งผู้ประกอบการตั้งแต่เริ่มต้นจนถึงประกอบกิจการ                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            Nippon Steel ผู้ผลิตเหล็กอันดับสี่ของโลกเสริมความมั่นคงในการจัดหาวัตถุดิบ ประกาศเพิ่มอัตราส่วนของแร่ที่ขุดเองเป็น 40% และขยายการลงทุนในต่างประเทศ                                                        
																																																								                                                     
																																																																																
																																																					
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            สมาคมส่งเสริมเทคโนโลยี (ไทย-ญี่ปุ่น) TPA Training Center จัดฝึกอบรมหลักสูตร "ทักษะพื้นฐานงานเครื่องมือวัดและระบบควบคุมทางอุตสาหกรรม" รุ่นที่ 2 วันที่ 25 เมษายน 2567 ทั้งแบบออนไลน์และออนไซต์                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            Gigacast เทคโนโลยีสำหรับขึ้นรูปโครงสร้างตัวถังรถยนต์ เป็นที่คาดหมายว่าจะแพร่หลายในญี่ปุ่น โดยเปิดตัวเต็มรูปแบบในปี 2568 บริษัทชิ้นส่วนยานยนต์กำลังก้าวเข้าสู่ธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับ Giga-cast ในช่วงเวลานี้                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            สศอ. เผยดัชนีผลผลิตอุตสาหกรรม MPI ก.พ. 67 อยู่ที่ระดับ 99.27 ในช่วง 2 เดือนแรกของปี 2567 หดตัวเฉลี่ย 2.88                                                        
																																																								                                                     
																																																																																
																																																					
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            ตัวเลขโรงงานจดทะเบียนใหม่เดือนกุมภาพันธ์ 2567 รวมทั่วประเทศ 156 โรงงาน โดยจังหวัดระยองมีจำนวนโรงงานเปิดใหม่มากที่สุด 16 แห่ง และมีเงินลงทุนรวมกว่า 1,333.96 ล้านบาท                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            กรมโรงงานฯ รับนโยบาย "เศรษฐา-พิมพ์ภัทรา" อำนวยความสะดวกนักลงทุน ใช้ระบบออนไลน์อนุมัติ รง.4 รวดเร็ว โปร่งใส ตรวจสอบได้ เผยปี 2566 การออกใบอนุญาต รง. 4 มีจำนวนถึง 2,598 โรงงาน มูลค่า…                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            สมาคมเครื่องจักรกลญี่ปุ่น (JMTBA) รายงานยอดสั่งซื้อเครื่องจักรกลญี่ปุ่นจากทั่วโลกในเดือนกุมภาพันธ์ 2567 มีมูลค่ารวม 114,208 ล้านเยน (753 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) เพิ่มขึ้น 2.9% จากเดือนที่แล้ว แต่ลดลง 8.0% เมื่อเทียบเป็นรายปี                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            YCM T11 Vertical Machining Center มีโครงสร้างเครื่องแบบ T-base Design ให้ประสิทธิภาพการตัดเฉือนงานที่ดีที่สุด และไม่มี Overhang ขณะตัดเฉือนงาน                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            ส.อ.ท. เผยผลสำรวจดัชนีความเชื่อมั่นภาคอุตสาหกรรมในเดือนมีนาคม 2567 อยู่ที่ระดับ 92.4 ปรับตัวเพิ่มขึ้นจาก 90.0 ในเดือนกุมภาพันธ์ คำสั่งซื้อโดยรวม ปริมาณการผลิต และผลประกอบการ ปรับตั…                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            ปี 2566 เยอรมนียังครองแชมป์โลก "ส่งออกเครื่องจักรกล" เติบโต 9% จากปี 2565 คิดเป็นมูลค่า 9.5 พันล้านยูโร โดยอุตสาหกรรมเครื่องจักรกลเยอรมันมีการส่งออกคิดเป็น 70% ของยอดขายทั้งหมด ชี้…                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            สถาบันไทย-เยอรมัน Thai-German Institute จัดฝึกอบรมหลักสูตร "งานเจียรลับคมเครื่องมือตัด" วันที่ 4 - 6 มิถุนายน 2567 ณ Chonburi Center **มีค่าฝึกอบรม 10,000 บาท**                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            สถาบันไทย-เยอรมัน Thai-German Institute จัดฝึกอบรมหลักสูตร "เทคนิคการลับคมเครื่องมือตัดสำหรับเครื่องจักรกลพื้นฐาน" ในวันที่ 13 - 14 พฤษภาคม 2567 ณ Chonburi Center **มีค่าฝึกอบรม 4,700 บาท**                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            กรอ.เผยตัวเลขโรงงานจดทะเบียนใหม่เดือนมีนาคม 2567 รวมทั่วประเทศ 191 แห่ง เงินลงทุนรวม 58,444.48 ล้านบาท สมุทรปราการครองแชมป์ โรงงานเปิดใหม่ 21 แห่ง เงินลงทุนรวมกว่า 902.68 ล้านบาท                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            สถาบันไทย-เยอรมัน Thai-German Institute จัดฝีกอบรมหลักสูตรพื้นฐานการวิเคราะห์ความสั่นสะเทือน ในวันที่ 18-19 มิถุนายน 2567 ณ Chonburi Center รับจำนวนจำกัด 12 ท่านเท่านั้น **มีค่าอบรม**                                                         
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            DOME LOHA 664T เครื่องพิมพ์โลหะ 3 มิติ เครื่องแรกของประเทศไทย ที่พัฒนา ออกแบบ และผลิตโดยวิศวกรไทย 100% “โดม นุชอนงค์”                                                         
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            High Speed Vertical Machining Center 3 แกน รุ่น VNM1100 จากแบรนด์ WEIDA กัดชิ้นงานได้ทั้งแกน X, Y, และ Z ตอบโจทย์การกัดชิ้นงานที่ต้องการความแม่นยำสูง ด้วยความเร็วรอบสูง 12,000 RPM                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            สศอ. เผยดัชนีผลผลิตอุตสาหกรรม MPI มี.ค. 67 อยู่ที่ระดับ 104.06 หดตัวร้อยละ 5.13 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน หดตัวต่อเนื่องเป็นเดือนที่ 18                                                         
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            สมาคมเครื่องจักรกลญี่ปุ่น (JMTBA) รายงานยอดสั่งซื้อเครื่องจักรกลญี่ปุ่นจากทั่วโลกในเดือนมีนาคม 2567 มีมูลค่ารวม 135,650 ล้านเยน (886.77 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) เพิ่มขึ้น 18.8% จากเดือนที…                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            HSM Machinery จัดอันดับเครื่องไวร์คัท Sodick AL400G i Groove + Edition ขึ้นแท่น “อันดับ 1” ด้วยเทคโนโลยีการตัดงานแบบลวดหมุนรอบตัว และระบบชดเชยอุณหภูมิอัตโนมัติ                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            ส.อ.ท. เผยผลสำรวจดัชนีความเชื่อมั่นภาคอุตสาหกรรมในเดือนเมษายน 2567 อยู่ที่ระดับ 90.3 ปรับตัวลดลงจาก 92.4 ในเดือนมีนาคม 2567 ทั้งยอดขาย คำสั่งซื้อโดยรวม ปริมาณการผลิต ต้นทุนประกอบการและผลประกอบการ                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            เมโทรซิสเต็มส์ คว้า UltiMaker Factor 4 เครื่องพิมพ์ 3 มิติ Industrial-grade แบบ Desktop professional รุ่นใหม่ล่าสุดจากเนเธอร์แลนด์ เปิดตัวเป็นครั้งแรกในประเทศไทยและภูมิภาคอาเซียน ต…                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            นักวิชาการและ 10 สมาคมเหล็ก สนับสนุนการบังคับใช้มาตรการตอบโต้การหลบเลี่ยงมาตรการทางการค้า เคสแรกของประเทศไทย กับสินค้าเหล็กแผ่นรีดร้อนเจืออัลลอยจากจีน                                                         
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            สมาคมการอบชุบทางความร้อนไทย เปิดฝึกอบรมการทดสอบโดยไม่ทำลายชิ้นส่วนเหล็กกล้าชุบแข็ง วันที่ 12 มิถุนายน 2567  เวลา 09.00 - 16.00 น. ณ สถาบันไทย-เยอรมัน ชลบุรี ** รับจำนวน 30 ท่านเท่านั้น **                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            สถาบันไทย-เยอรมัน เชิญร่วมสัมมนาและชมเทคโนโลยีเครื่องจักรกล การออกแบบ และเครื่องมือตัด ในงาน “Opt. Day 2024 : Optimization with Smart Design - Manufacturing for Green & Sustainabil…                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            DIPROM เปิดรับสมัครผู้เข้าร่วมกิจกรรมให้คำปรึกษาแนะนำเชิงลึก เรื่องการเพิ่มความสามารถ SME ให้ดีพร้อมด้วย ERP  เปิดรับสมัครแล้วตั้งแต่วันนี้ - 30 มิถุนายน 2567 **จำนวนจำกัด**                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            กรมส่งเสริมอุตสาหกรรม จัดกิจกรรมเพื่อพัฒนาศักยภาพภาคอุตสาหกรรม โดยการส่งเสริมการใช้เทคโนโลยี IoT มาเชื่อมต่อและสื่อสารระหว่างอุปกรณ์และเครื่องจักร สำหรับวางแผนการตัดสินใจในกระบวนกา…                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            สถาบันไทย-เยอรมัน เชิญร่วมอบรมหลักสูตร การเปลี่ยน การติดตั้ง บอลสกรูและลิเนียร์ไกด์ เพื่อรีโทรฟิตและบำรุงรักษาเครื่องจักร CNC ณ Chonburi Center                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            ตัวเลขโรงงานจดทะเบียนใหม่เดือนเมษายน 2567 รวมทั่วประเทศ 163 โรงงาน โดยจังหวัดสมุทรปราการ มีจำนวนโรงงานเปิดใหม่มากที่สุด 17 แห่ง และมีเงินลงทุนรวมกว่า 8,015.66 ล้านบาท                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            สศอ. เผยดัชนีผลผลิตอุตสาหกรรม MPI เม.ย. 2567 พลิกขยายตัวร้อยละ 3.43 หลังหดตัวต่อเนื่อง 18 เดือนติด                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            สมาคมเครื่องจักรกลญี่ปุ่น (JMTBA) รายงานยอดสั่งซื้อเครื่องจักรกลญี่ปุ่นจากทั่วโลกในเดือนเมษายน 2567 มีมูลค่ารวม 120,902 ล้านเยน (777.78 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ลดลง 10.9% จากเดือนที่แล้ว และ 8.9% เมื่อเทียบเป็นรายปี                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            “พิมพ์ภัทรา” เยือนจีน หารือหน่วยงานภาครัฐและนักลงทุนสาขาอุตสาหกรรม ณ นครเซี่ยงไฮ้ มณฑลเจียงซู และมณฑลหูหนาน ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดียิ่ง มุ่งเป้ากระชับความสัมพันธ์ต่อยอดพัฒนาความ…                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            TGI เปิดอบรมหลักสูตร การโปรแกรม PLC (Control Logix 5000 & RS Logix 5000) ระดับสูง ในวันที่ 2-4 ก.ค.67 ณ ศูนย์ชลบุรี                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            BOI Consulting Service เป็นบริการที่ออกแบบมาเพื่อช่วยให้คุณได้ส่งเสริมการลงทุนจากคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน (บีโอไอ) บริการของเราครอบคลุมการประเมินและจัดเตรียมเอกสาร รวมถึงการประสา…                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            สถาบันเหล็กและเหล็กกล้าแห่งประเทศไทย (ISIT) เชิญชวนเข้าร่วมงานสัมมนา “การลดการปลดปล่อยคาร์บอนในอุตสาหกรรมเครื่องจักรกลไทย” ในวันอังคารที่ 2 กรกฏาคม 2567 ณ สภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทย                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            ส.อ.ท. เผยผลสำรวจดัชนีความเชื่อมั่นภาคอุตสาหกรรมในเดือนพฤษภาคม 2567 อยู่ที่ระดับ 88.5 ปรับตัวลดลงจาก 90.3 ในเดือนเมษายน 2567 ทั้งนี้ความเชื่อมั่นภาคอุตสาหกรรมที่ปรับตัวลดลงเป็นผลมา…                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            บริษัทเครื่องจักรและเครื่องมือชั้นนำของญี่ปุ่นคาดการณ์การเติบโตในปี 2567 โดยมุ่งเน้นไปที่เทคโนโลยี การขยายธุรกิจต่างประเทศ และโซลูชันสำหรับความท้าทายด้านแรงงานและสิ่งแวดล้อม                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            สมาคมอุตสาหกรรมแม่พิมพ์ไทย จัดงานสัมมนาฟรี! TDIA ROADSHOW #36  หัวข้อ "การขึ้นรูปชิ้นส่วนโลหะกับความท้าทายใหม่ในการลดคาร์บอนของประเทศไทย" ในวันศุกร์ที่ 12 กรกฎาคม 2567 ณ โรงแรม คลาสสิค คามีโอ อยุธยา                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            เพรสซิชั่น ทูลลิ่ง เซอร์วิส (PTSC) จับมือ เรนิชอร์ ประเทศไทย (Renishaw) จัดงาน Mass Manufacturing Open Day เปิดตัวเทคโนโลยีล้ำสมัยสำหรับเพิ่มประสิทธิภาพการผลิต                                                        
																																																								                                                     
																										
																										
                                                                                                    
                                                        
                                                            
                                                                 
                                                         
                                                        
                                                        
                                                            สศอ. เผยดัชนีผลผลิตอุตสาหกรรม (MPI) พฤษภาคม 2567 อยู่ที่ระดับ 98.34 หดตัวร้อยละ 1.54 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน