คาด 3 ผลิตภัณฑ์ โตก้าวกระโดด ในยุค “Society 5.0”
Fuji Chimera Research Institute รายงาน 7 หมวดผลิตภัณฑ์มีแววโต และ 3 ผลิตภัณฑ์โตก้าวกระโดดในยุค Society 5.0
ค้าปลีกเวียดนาม สุดหิน ต่างชาติแห่ถอนตัว-เจ้าถิ่นโตสะพรั่ง
ผู้ประกอบการเจ้าบ้านผลงานโดดเด่น เดินหน้าขยายสาขาร้านสะดวกซื้อและซูเปอร์มาร์เก็ตต่อเนื่อง สวนทางกับยักษ์ใหญ่ค้าปลีกต่างชาติไม่ประสบความสำเร็จตามที่ตั้งเป้าไว้
BOI เตือนผู้ประกอบการ SMEs รีบยื่นคำขอรับสิทธิประโยชน์จากการส่งเสริมการลงทุน ก่อนหมดเขต 30 ธ.ค.นี้
บีโอไอเร่งผู้ประกอบการวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม (SMEs) รีบยื่นคำขอรับสิทธิประโยชน์จากมาตรการส่งเสริมการลงทุนธุรกิจ SMEs และมาตรการส่งเสริมการลงทุนเพิ่มเติมตามคุณค่าของโครงการ เพื…
สถาบันเพิ่มฯ เปิดอบรม “Driving Productivity through Human Centered Development”
สถาบันเพิ่มผลผลิตแห่งชาติ ขอเชิญเข้าร่วมหลักสูตร Driving Productivity through Human Centered Development การขับเคลื่อนผลิตภาพโดยมุ่งเน้นคนเป็นศูนย์กลาง ระหว่างวันที่ 15-16 สิงหาคม …
EA รุกหนัก ระดมทัพ R&D หนุนแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนสุดตัว
EA เข้าซื้อหุ้น Amita Technologies ผู้นำในธุรกิจแบตเตอรี่ลิเทียมไอออนโพลิเมอร์ ไต้หวัน เมื่อปลายปี 2559 เพื่อแสวงหาเทคโนโลยีและโนว์ฮาว และทำให้ EA ได้รับการสนับสนุนจากสถาบันวิจัยและพัฒนา ITRI
สั้น ๆ ได้ใจความ คำแนะนำจาก Chairman and President - IMC Group ต่อ อุตสาหกรรมไทย
สำนักข่าว M Report ได้สัมภาษณ์พิเศษ Mr. Jacob Harpaz ในโอกาสมาเยือนประเทศไทยเพื่อร่วมบรรยายในงานสัมมนา “ISCAR LOGIQ” เมื่อ 19 มิ.ย.62 ถึงวิสัยทัศน์ต่ออุตสาหกรรมรถยนต์ไฟฟ้า รวมถึงคำแนะนำต่ออุตสาหกรรมไทย
การเปลี่ยนแปลงกระบวนทัศน์ในโลกอุตสาหกรรมยุคใหม่ (Industrial Paradigm Shifts)
บทความนี้หยิบยก กรอบความคิดในการบริหารอุตสาหกรรม ที่กำลังมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญ (Industrial Paradigm Shift) 4 ประเด็น คือ Mass Customiztion, Speed (to market) with Accurac…
ส่องโมเดล อุตสาหกรรม 4.0 ในเยอรมัน
นโยบายอุตสาหกรรม 4.0 ของเยอรมันนั้น มีโมเดลการพัฒนาอย่างเป็นระบบและชัดเจน มีกรณีตัวอย่าง มีผลการสำรวจวิจัยต่างๆ และมีเครื่องมือประเมินระดับความพร้อมของ SME รวมถึงมีความร่วมมือกับบร…
ชไนเดอร์ อิเล็คทริค ตอกย้ำความเป็นผู้นำดิจิทัลทรานส์ฟอร์เมชั่น พร้อมลุยสร้างการเติบโตอย่างยั่งยืนด้วยอีโคสตรัคเจอร์
นายธนพงษ์ อิทธิสกุลชัย ประธาน Schneider Electric ประจำประเทศไทยและลาว เผยผลประกอบการทั่วโลกโตต่อเนื่อง ตอกย้ำเทคโนโลยีอีโคสตรัคเจอร์ (EcoStruxure™) เพิ่มประสิทธิภาพและลดการใช้พลังงาน
4 อุตสาหกรรม รับผลกระทบ ความขัดแย้งเกาหลีใต้-ญี่ปุ่น
หากเกาหลีใต้ถูกนำออกจากรายชื่อ White Country จริง การส่งออก Machine Tools ต้องผ่านการเห็นชอบจากรัฐบาล ซึ่งอุตสาหกรรมการผลิตจะต้องได้รับผลกระทบอย่างแน่นอน
อุตสาหกรรมดาวรุ่ง ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
การส่งออก, อสังหาริมทรัพย์, และ SI ทางออกของอุตสาหกรรมในประเทศกำลังพัฒนา
สภาอุตสาหกรรมฯ ผลักดันหลักสูตรนักอุตสาหกรรมรุ่นใหม่ หวังเป็นกำลังขับเคลื่อนภาคเศรษฐกิจและอุตสาหกรรม
สภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทย (ส.อ.ท.) จัดพิธีเปิดการอบรมหลักสูตรนักอุตสาหกรรมรุ่นใหม่ (Young F.T.I. Elite) รุ่นที่ 7 ประจำปี 2562 เพื่อเตรียมความพร้อมในการเป็นพลังขับเคลื่อนอุตสาหกรร…
ความยืดหยุ่น ทักษะแห่งอนาคต
ในหนังสือ “21 Lessons for 21 st Century” ผลงานล่าสุดของนักเขียนคนดัง Yuval Noah Harari กล่าวถึงความสามารถในการอยู่รอดในยุคที่ AI เข้ายึดครองพื้นที่การทำงานในองค์กร โดยเนื้อหาได้ระ…
Mr. Tsuneyuki Ishii ประธานบริษัท Okamoto Machine Tool ตั้งเป้า 3 ปี ยอดขายโต 5% ในงาน Asia Distributor Meeting 2019
ในงาน Asia Distributor Meeting 2019 ที่จัดขึ้นเมื่อ 4 ก.ค. 62 ณ โรงงาน Okamoto (Thai) อยุธยา ทีมผู้บริหารระดับสูงบินตรงจากญี่ปุ่น ประกาศแผนธุรกิจ 3 ปี โดยมีผู้ร่วมงาน 64 ท่าน 20 บร…
SAMSUNG Thailand หาผู้ผลิตชิ้นส่วน ป้อนตลาด South East/West Asia สมัครด่วน ภายในวันที่ 3 สิงหาคมนี้
กพช. ร่วมกับ บริษัท ไทยซัมซุง ต้องการหาผู้ผลิตชิ้นส่วนรายใหม่ป้อนสู่ตลาด South East/West Asia เปิดโอกาส New Suppliers เข้าร่วมงาน “Thai Samsung Sourcing Fair 2019” สมัครด่วน ภายในวันที่ 3 สิงหาคมนี้
ปั้นนักธุรกิจไทย-เทศ สร้างเครือข่าย ASEAN Branding
กรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ เตรียมจัดโครงการ “CLMVT Plus Executive Program on New Economy 2019” 3-7 สิงหาคมนี้ ณ โรงแรมมิลเลนเนียม ฮิลตัน เพื่อแลกเปลี่ยนองค์ความรู้ ทางธุรกิจในย…
“หัวหน้างานยุค 4.0 แบบไหนพาองค์กรบรรลุเป้าหมาย” สถาบันยานยนต์จัดฝึกอบรม สนใจส่งใบสมัครภายในวันที่ 30 กรกฎาคมนี้
เมื่อองค์กรถูกขับเคลื่อนด้วยคน และประสิทธิภาพของคนมีผลต่อประสิทธิภาพของงาน “ผู้นำคือผู้ที่ทำงานผ่านคน” คุณลักษณะของผู้นำในยุค 4.0 ต้องเป็นอย่างไร ถึงจะสอดรับกับการเปลี่ยนผ่านสู่การบรรลุเป้าหมายที่องค์กรได้กำหนดไว้
Digital Productivity Improvement เพิ่มผลิตภาพองค์กรด้วย Digital & Technology
สถาบันเพิ่มผลผลิตแห่งชาติ สถาบันเครือข่ายของกระทรวงอุตสาหกรรม ขอเชิญเข้าร่วมหลักสูตร “Digital Productivity Improvement เพิ่มผลิตภาพองค์กรด้วย Digital & Technology” ในวันที่ 26 กันย…
สถาบันยานยนต์เปิดอบรมหลักสูตร “การวิเคราะห์ปัญหาด้วยหลักการ Why-Why Analysis” รีบส่งใบสมัครภายในวันที่ 2 ส.ค.นี้
หลักการ Why–Why Analysis คือเทคนิคการวิเคราะห์หาสาเหตุที่ได้รับความนิยมอย่างสูง เป็นพื้นฐานในการสร้างแนวความคิดและหลักในการวิเคราะห์อย่างมีที่มาที่ไป เพราะบ่อยครั้งที่ปัญหาเดิมๆ ขอ…
สถาบันยานยนต์ พร้อมเผย “การวิเคราะห์ข้อขัดข้องด้านศักยภาพและผลกระทบ FMEA” ผ่านการอบรม สนใจส่งใบสมัครภายในวันที่ 14 ส.ค
การวิเคราะห์ข้อขัดข้องด้านศักยภาพและผลกระทบ FMEA Requirement and Implementation Training Course (1st AIAG-VDA) เพราะ FMEA คือข้อกำหนดหลัก ที่ผู้ผลิตและ ส่งมอบในอุตสาหกรรมยานยนต์ ท…
เปิดอบรมหลักสูตร “การเพิ่มประสิทธิภาพการผลิต ด้วย Q.C.D” โดยสถาบันยานยนต์ รับสมัครภายใน 20 ส.ค.นี้
ในการแข่งขันของผู้ผลิตชิ้นส่วนยานยนต์และการขนส่งสินค้านั้น ลูกค้าให้ความสำคัญกับหลักการวิเคราะห์ Q.C.D เป็นอันดับแรก ทางสถาบันยานยนต์จึงได้มีการเปิดอบรมหลักสูตร “Productivity Enhan…
มีเงินเท่าไหร่ จึงจะพอใช้ เมื่อเกษียณอายุ
เมื่อโลกกำลังก้าวเข้าสู่สังคมผู้สูงอายุ และประเทศไทยเริ่มมาตั้งแต่ปี 2005 การวางแผนการเงินหลังเกษียณอายุจึงควรเริ่มขณะที่ยังอยู่ในวัยทำงาน และด้วยระบบทุนนิยมนั้นทำให้การออมทรัพย์ขอ…
หรือความขัดแย้งเกาหลีใต้ - ญี่ปุ่น เป็นผลพวงสงครามการค้า?
รัฐบาลญี่ปุ่นเผย คาดเตรียมนำชื่อเกาหลีใต้ออกจากรายชื่อ “White Country” ภายในการประชุมคณะรัฐมนตรีครั้งหน้าในเดือนสิงหาคม อุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์กระทบหนัก
เชื่อมโยงและคงสิทธิประกันสังคม เพื่อคุ้มครองแรงงานทั้งอาเซียน
เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เป็นหนึ่งในภูมิภาคที่มีระดับการเคลื่อนย้ายแรงงานที่สูงมาก โดยใน ปี 2560 ข้อมูลจากสหประชาชาติชี้ว่ามีประชากร อาเซียนที่เคลื่อนย้ายไปทำงานในประเทศสมาชิกอาเซียน…
Clearbanc ทุนทางเลือก สำหรับสตาร์ตอัพ
Clearbanc หนึ่งในผู้ให้บริการ capital-as-a-service แหล่งเงินทุนทางเลือกแก่สตาร์ตอัพที่อยากได้ทุน แต่ไม่อยากเสียหุ้นในบริษัท โดยกระบวนการอนุมัติเงินทุนใช้เวลาแค่ 20 นาที เร็วกว่าการ…
งานสัมมนา OEE Real-time Monitoring and Improvement โดยสถาบันเพิ่มฯ 23 ส.ค.นี้ ณ โรงแรมซาซ่า สมุทรปราการ
เครื่องจักรเป็นปัจจัยสำคัญในการผลิต แต่ปัญหาที่พบบ่อย ๆ คือ การสูญเสียเวลาการผลิต ปัญหาชิ้นงานไม่ได้ตามมาตรฐานที่กำหนด ซึ่งหลักสูตรการสัมมนาครังนี้จะช่วยให้สามารถวัดประสิทธิผลของกา…
แนวทางกระจายความเสี่ยงจากสงครามการค้าของธุรกิจอิเล็กทรอนิกส์
เมื่อสมาร์ทโฟน, คอมพิวเตอร์, เซมิคอนดักเตอร์, ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์, และจอภาพ คืออุตสาหกรรมที่ได้รับผลกระทบสูงสุดจากสงครามการค้า ธุรกิจเหล่านี้ จะกระจายความเสี่ยงอย่างไร
4 แบงก์ใหญ่นำร่อง ลดดอกเบี้ยเงินกู้ 0.25% มีผล 15 ส.ค.นี้
SME เฮ! 4 ธนาคารไทย นำโดย กรุงเทพ กรุงไทย ไทยพาณิชย์ และกสิกรไทย ประกาศลดอัตราดอกเบี้ยสินเชื่อ MOR และ MRR ตอบสนองทิศทางดอกเบี้ยนโยบาย โดยมีผลตั้งแต่วันที่ 15 ส.ค. เป็นต้นไป
สถาบันเพิ่มฯ จัดอบรม “Modern Supply Chain & Logistics Management” 28-29 ส.ค.นี้ ณ โรงแรม บูเลอวาร์ด กรุงเทพฯ
หลักสูตรนี้จัดทำขึ้นเพื่อความเข้าใจถึงแนวคิด แนวทาง ตัวอย่าง ตลอดจนกรณีศึกษาต่าง ๆ ของการจัดการซัพพลายเชนและโลจิสติกส์สมัยใหม่ให้สามารถนำไปปรับใช้ได้จริง
เมื่อคำว่า แรงงานสูงอายุ (ไม่เท่ากับ) ตัวเลข
สมัยนี้เป็นสมัยสังคมสูงอายุ และสังคมไทยกำลังรณรงค์แก้ปัญหาสังคมสูงอายุอย่างเอาจริงเอาจังจนเป็นวาระแห่งชาติ ประเด็นที่สำคัญประการหนึ่งคือ การจ้างงานผู้สูงอายุ
เปิดร่วมอบรมหลักสูตร “การวิเคราะห์ข้อมูลทางด้านสถิติ” โดยสถาบันยานยนต์ 9 ก.ย.62 นี้
การอบรมเพื่อผู้ประกอบการสามารถจัดการข้อมูลทางสถิติในด้านต่าง ๆ ได้อย่างถูกต้อง พื้นฐานการนำข้อมูล Big data มาวิเคราะห์เพื่อพัฒนาองค์กร พร้อมการ Workshop เพื่อนำไปปฏิบัติจริง รับสมัครถึงวันที่ 2 ก.ย.นี้เท่านั้น
สงครามการค้าซัด ยอดขายจอภาพ เซมิคอนดักเตอร์ และอิเล็กทรอนิกส์ยานยนต์ร่วง
5 ใน 8 บริษัทสามารถทำกำไรได้ แต่ผลิตภัณฑ์ในหมวดหมู่เซมิคอนดักเตอร์, จอภาพ, และอิเล็กทรอนิกส์ยานยนต์ เริ่มส่อแววขาดทุนเนื่องจากผลกระทบสงครามการค้าจีน - สหรัฐ
บันไดสู่ความก้าวหน้าในวิชาชีพ ต้องสอดรับไปกับการตอบสนองภาคอุตสาหกรรม
สถาบันคุณวุฒิวิชาชีพ (องค์การมหาชน) ร่วมมือกับ สมาคมอุตสาหกรรมแม่พิมพ์ไทย เดินหน้าจัดทำมาตรฐานอาชีพและคุณวุฒิ สาขาวิชาชีพวิศวกรรมชีวการแพทย์ สาขาการผลิตเครื่องมือแพทย์ รับรองสมรรถน…
ทูตและนักธุรกิจสหรัฐฯ เข้าหารือสุริยะหวังผลักดันการลงทุน
อุปทูตสหรัฐอเมริกาประจำประเทศไทย เข้าพบหารือ นายสุริยะ จึงรุ่งเรืองกิจประเด็นการค้า การลงทุน มีความประสงค์จะลงทุนในอุตสาหกรรมดิจิทัลและพลังงาน และยังสนใจร่วมมือกับไทยในธุรกิจสาขาเ…
ฉลอง 10 ปี อุตสาหกรรมไทย-ญี่ปุ่น สานต่อนโยบายส่งเสริมและสนับสนุนเอสเอ็มอีสองประเทศ
กสอ. ฉลองตั้งโต๊ะญี่ปุ่น (Japan Desk) ความสัมพันธ์ด้านการพัฒนาอุตสหากรรมครบ 10 ปี ไทย-ญี่ปุ่น คาดดึงผู้ประกอบการญี่ปุ่นลงทุนอีก 500 บริษัทมูลค่าการลงทุนกว่า 70,000 ล้านบาท พร้อมสร้…
แอฟริกา ตลาดใหญ่แห่งสุดท้ายของอุตสาหกรรม
กรณีศึกษา การลงทุนในแอฟริกา ตลาดใหญ่ที่ว่ากันว่าทำกำไรได้ยาก
แซงก์ชันครั้งที่ 4 กระทบแน่หลายอุตฯ จับตามองใครรอด ใครร่วง !
ผลกระทบสงครามการค้า แซงก์ชั่นครั้งที่ 4 ส่งผลอย่างไรต่ออุตสาหกรรมยานยนต์, Machine Tools, เครื่องใช้ไฟฟ้า, และเคมีภัณฑ์
กสอ.ชี้ 5 ปัจจัยฉุด SME เข้าไม่ถึงงานวิจัยและนวัตกรรม มุ่งปลดล็อกงานวิจัยขายจริงผ่าน “ตลาดต่อยอดนวัตกรรม”
กสอ.เผย 5 ปัจจัยฉุดรั้งเอสเอ็มอีไทยขาดการเข้าถึงงานวิจัยและนวัตกรรม แนะเอสเอ็มอีไทยต้องใส่ใจนวัตกรรม 3 รูปแบบ พร้อมผุด Research Connect หรือตลาดต่อยอดงานวิจัยสู่อุตสาหกรรม สร้างจุดยืนใหม่ให้ผู้ประกอบการ
การจัดการ Logistics สู่ Smart Warehouse “เพราะคลังคือตังค์”
การจัดการระบบ Logistics สู่คลังสินค้าอัจฉริยะ (Smart Warehouse) หรือคลังสินค้าสมัยใหม่ ฟังดูอาจคิดว่ามันเป็นเรื่องของอนาคต คิดไม่ออกว่าทุกอย่างมันจะถูกดำเนินการด้วยระบบอัตโนมัติได้…
“อาลีบาบา” ประกาศปรับค่านิยมหลัก 6 ข้อ รับมือยุคดิจิทัลมุ่งสร้างบริษัทร้อยปี
อาลีบาบา กรุ๊ป ปรับเปลี่ยนค่านิยมหลัก 6 ข้อ ตอกย้ำวิสัยทัศน์ ที่มุ่งมั่นใน “การเป็นบริษัทที่ดีในระยะเวลา 102 ปี ในยุคดิจิทัล” แทนที่จะมุ่งแต่การเติบโตอย่างเดียว
สาระสร้างแบรนด์
แบรนด์หน้าใหม่ที่เพิ่งคลอด แถมยังมีคุณสมบัติใกล้เคียงกับแบรนด์เดิม ๆ ควรสื่อสารการตลาดอย่างไร ด้วยเนื้อหาแบบไหน ถึงจะสามารถเข้าไปอยู่ในใจผู้บริโภคได้
บทวิเคราะห์ กลยุทธ์ใหม่ Apple และ iPhone 11
บทวิเคราะห์ iPhone 11 ผลิตภัณฑ์ใหม่จาก Apple พร้อมมุมมองจากซัพพลายเออร์ และนักวิเคราะห์
“ธุรกิจรายย่อย” เจ็บหนักกว่า ในศึก “สงครามการค้า”
สหรัฐเจ็บเอง! ธุรกิจขนาดเล็กรับเต็ม ๆ เหตุหลายอุตสาหกรรมล้วนพึ่งจีน ผู้ประกอบการกุมขมับแบกรับต้นทุนไม่ไหว “ขึ้นราคา-ลูกค้าหด” บางรายหนักถึงขั้นต้องปิดตัวลง
การปรับปรุงสมบัติทางกลของเหล็กกล้าเครื่องมือ ด้วยการทำไครโอจีนิก
ในศาสตร์ทางด้านโลหวิทยานั้น มีการนำเอากรรมวิธีซึ่งอาศัยความเย็นหรือการแช่แข็ง (cryogenic treatment) มาปรับปรุงสมบัติทางกลให้แก่โลหะกลุ่มเหล็กกันอย่างแพร่หลาย ซึ่งช่วยเพิ่มความแข็งแ…
ผู้ผลิตอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ จากประเทศสหรัฐอเมริกา ต้องการหาผู้ผลิตชุดรางปลั๊กไฟจากประเทศไทย
SOURCING บริษัท Prima wire and Cable ผู้ผลิตอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ต้องการผู้ผลิตชุดรางปลั๊กไฟจากประเทศไทย จำนวนหลักล้านชิ้นต่อปี
ฮอนด้า จัดการแข่งขันทักษะพนักงาน ประจำปี 2562 (Honda Skill Contest 2019)
ฮอนด้า จัดการแข่งขันทักษะพนักงาน ประจำปี 2562 (Honda Skill Contest 2019) เพื่อเดินหน้าส่งเสริมและพัฒนาทักษะบุคลากร หวังยกระดับการบริการทั่วประเทศ พร้อมมุ่งสู่เป้าหมายแบรนด์อันดับ 1 ในใจลูกค้า
รี้ด เทรดเด็กซ์ ประกาศเปิดตัว ASEAN Robomation Expo หุ่นยนต์สำหรับภาคธุรกิจบริการ งานเดียวของอาเซียน ในงานเสวนา 26 กันยายนนี้
ขอเชิญร่วมเสวนา กูรูภาคหุ่นยนต์ รัฐ–เอกชน “วิเคราะห์โรดแมป ขับเคลื่อนหุ่นยนต์สำหรับทุกภาคธุรกิจ” รี้ด เทรดเด็กซ์ ประกาศเปิดตัว ASEAN Robomation Expo หุ่นยนต์สำหรับภาคธุรกิจบริการ…
สัมมนา “Let’s ask the Expert” เตรียมปรับตัวสู่ยุคดิจิทัลอย่างมั่นคงปลอดภัย
“ประเทศไทยติดอันดับ 1 ใน 10 ที่แจ้งเหตุภัยคุกคามจาก Cyber มากที่สุดในโลก” สถาบันเพิ่มผลผลิตแห่งชาติเล็งเห็นความสำคัญ จัดงานสัมมนา “Let’s ask the Expert ครั้งที่ 2 Cybersecurity: IN…
จากจอสมาร์ทโฟนสู่ตึกเปลี่ยนสีได้ ช่วยลดการดูดกลืนความร้อนจากแสงแดด
University of Cambridge ประสบความสำเร็จในการพัฒนาจุดภาพบนจอแสดงผลที่มีขนาดเล็กกว่าจุดภาพของหน้าจอสมาร์ทโฟนถึงล้านเท่า คาดต่อยอดสู่จอภาพขนาดใหญ่, อาคารเปลี่ยนสี, สารเคลือบ, เครื่องแ…
‘หม่อมเต่า’ สั่งเร่งดูแล-ช่วยเหลือพนักงาน ‘เอเพ็กเซอร์คิต’ ที่ถูกเลิกจ้าง จ.สมุทรสาคร
รมว.การกระทรวงแรงงาน สั่งการกรมสวัสดิการและคุ้มครองแรงงาน ลงพื้นที่นิคมอุตสาหกรรมสินสาคร ตรวจสอบข้อเท็จจริงและให้การช่วยเหลือคุ้มครองลูกจ้าง กรณี บริษัท เอเพ็กเซอร์คิต (ไทยแลนด์) จ…